Ogni progetto culturale comincia da una lettura del contesto. Questa lettura prende forma attraverso incontri, osservazioni, documenti, testimonianze e relazioni costruite sul campo. Nel corso della ricerca emergono anche interpretazioni, divergenze e domande che non possono essere risolte immediatamente.
Il Canvas Ricerca situata serve a organizzare questi materiali e a renderne visibile il grado di attendibilità. È il primo strumento della Serie Canvas RADICÆ e accompagna la fase che precede la formulazione dell’intervento.
Il suo obiettivo è costruire una conoscenza documentata del territorio, utile a orientare le successive scelte progettuali e disponibile per ulteriori verifiche.
Prima di formulare l’intervento
Un territorio non coincide soltanto con un perimetro amministrativo. Comprende relazioni, pratiche, memorie, conflitti, risorse e modi diversi di riconoscere un luogo.
La ricerca situata considera queste dimensioni a partire dalle condizioni concrete nelle quali la conoscenza viene prodotta. Tiene conto delle persone ascoltate, dei luoghi osservati, dei materiali disponibili e della posizione di chi conduce la ricerca. Le informazioni raccolte dipendono sempre dal tempo, dall’accesso e dalle relazioni che è stato possibile costruire.
Il Canvas permette di conservare questa complessità in una forma sintetica. La compilazione non richiede di arrivare subito a una lettura condivisa. Rende visibili anche gli elementi che devono essere approfonditi, discussi o corretti.
Le otto aree di osservazione
La pagina operativa è organizzata in otto aree. Ogni area propone una domanda e raccoglie una parte specifica della ricerca.
1. Territorio
La prima area definisce il luogo al quale si riferisce il lavoro. Invita a precisarne i confini geografici, culturali e simbolici.
Il perimetro può corrispondere a un Comune, a un insieme di paesi, a un quartiere o a una rete di persone e pratiche. Indicarlo con chiarezza aiuta a comprendere quali relazioni sono state considerate e quali rimangono fuori dalla ricerca.
2. Frattura o opportunità
Questa sezione raccoglie il fenomeno che ha motivato l’osservazione. Può trattarsi di una criticità riconosciuta, di una risorsa poco utilizzata, di un cambiamento in corso o di una possibilità che richiede attenzione.
La formulazione dovrebbe restare vicina alle evidenze disponibili. Una descrizione provvisoria può essere più utile di una definizione troppo rapida del problema.
3. Voci e relazioni
Qui si annotano le persone e i soggetti ascoltati, insieme al tipo di relazione costruita durante la ricerca.
Il campo aiuta a osservare la composizione delle fonti. Permette di riconoscere eventuali assenze e di capire se alcune prospettive sono rappresentate in modo prevalente. La qualità della relazione incide inoltre sul tipo di informazioni che le persone hanno scelto di condividere.
4. Pratiche e gesti
Questa area riguarda attività quotidiane, rituali, gesti e saperi tecnici documentati sul campo.
Le pratiche possono mostrare aspetti che non emergono attraverso una domanda diretta. Per descriverle è utile indicare dove sono state osservate, chi vi ha partecipato e attraverso quali materiali sono state documentate.
5. Narrazioni e conflitti
Le comunità producono racconti differenti sul proprio passato e sul proprio presente. Alcuni si rafforzano reciprocamente, altri esprimono contraddizioni o tensioni.
Il Canvas invita a conservarne la pluralità. Una divergenza può indicare posizioni sociali diverse, memorie non coincidenti o questioni ancora aperte. Registrarla permette di evitare una rappresentazione uniforme del territorio.
6. Desideri non detti
Questo campo richiede particolare attenzione. Raccoglie bisogni, aspirazioni o possibilità che sembrano emergere dalla ricerca senza essere stati formulati direttamente.
Ciò che viene annotato in questa sezione mantiene il carattere di ipotesi. Deve essere ricondotto agli elementi che lo hanno suggerito e successivamente discusso con le persone coinvolte. Il campo non attribuisce alla comunità una volontà presunta.
7. Risorse già presenti
La ricerca individua competenze, spazi, reti, saperi e forme di cooperazione già attive nel territorio.
Documentare queste risorse permette di comprendere su quali capacità possa appoggiarsi un intervento e quali condizioni ne limitino l’uso. È utile indicare anche chi vi ha accesso, chi le mantiene e in quali circostanze vengono attivate.
8. Dispositivi e tracce
L’ultima area registra gli strumenti utilizzati durante la ricerca e i materiali raccolti: interviste, note di campo, fotografie, registrazioni, documenti, mappe e altri supporti pertinenti.
Nel Canvas è sufficiente indicarne la presenza e il riferimento necessario a ritrovarli. I materiali completi rimangono nell’archivio o nel dossier di progetto, insieme alle informazioni sul loro contesto e sulle condizioni d’uso.
Quali materiali preparare
Prima della compilazione è utile riunire ciò che è stato prodotto durante la ricerca. La selezione dipende dal progetto e può comprendere:
- note di campo e verbali degli incontri;
- interviste, registrazioni e trascrizioni;
- fotografie, video, mappe e materiali d’archivio;
- documenti istituzionali e fonti già disponibili;
- un elenco delle persone e dei soggetti incontrati;
- riferimenti che permettano di collegare le sintesi alle fonti originali.
La presenza di un materiale non ne garantisce automaticamente l’attendibilità. È necessario indicarne provenienza, data, autore e condizioni di raccolta quando questi elementi incidono sulla sua interpretazione.
Come compilare il Canvas
Il Canvas può essere compilato individualmente, all’interno del gruppo di lavoro o durante un workshop. In un incontro collettivo, una persona può occuparsi della sintesi mentre le altre verificano formulazioni, divergenze e questioni aperte.
È utile iniziare dal territorio e dalle tracce disponibili. Gli altri campi possono essere affrontati seguendo l’ordine proposto oppure attraverso il percorso più adatto ai materiali raccolti.
Le risposte dovrebbero essere sintetiche e riconducibili alle fonti. Quando un’affermazione deriva da un’interpretazione, può essere segnalata come tale. Quando le persone esprimono posizioni diverse, la divergenza può rimanere visibile. Le questioni ancora aperte non devono essere trasformate in conclusioni.
La pagina A3 può essere proiettata durante un workshop, compilata digitalmente oppure stampata. Lo spazio disponibile aiuta a selezionare gli elementi necessari alle decisioni. La documentazione estesa rimane conservata separatamente.
La validazione
La sezione finale chiede come siano state verificate le intuizioni, con chi sia avvenuto il confronto e che cosa risulti confermato, corretto o ancora incerto.
La validazione può avvenire attraverso un incontro di restituzione, una revisione con le persone coinvolte, un confronto tra fonti o un nuovo passaggio sul campo. La modalità scelta deve essere adeguata alla natura delle informazioni e alle relazioni costruite durante la ricerca.
La validazione registra le correzioni, precisa il grado di certezza e mantiene riconoscibili le interpretazioni che non hanno ancora trovato riscontro. Posizioni differenti possono rimanere documentate senza essere ricondotte a un consenso apparente.
Che cosa produce
Al termine della compilazione, il Canvas restituisce:
- una mappatura sintetica del contesto;
- un quadro delle evidenze raccolte e delle loro fonti;
- una lettura delle relazioni, delle pratiche e delle risorse presenti;
- un elenco delle questioni ancora aperte;
- una base verificabile per la successiva traduzione strategica.
Il risultato può essere utilizzato per preparare un incontro progettuale, condividere la ricerca con un ente o passare al secondo strumento della serie. Il Canvas 2 organizzerà le evidenze considerate pertinenti intorno al problema culturale, agli obiettivi e alla struttura dell’intervento.
I limiti dello strumento
Il Canvas organizza la ricerca svolta e rende leggibili alcuni suoi passaggi. La qualità del risultato dipende dalle fonti disponibili, dal tempo dedicato all’osservazione, dalla pluralità delle persone coinvolte e dalla possibilità di verificare le interpretazioni.
La compilazione non sostituisce il lavoro sul campo, l’archivio della documentazione o la responsabilità di gestire correttamente materiali sensibili e dati personali. Il Canvas documenta la fase di ricerca e non costituisce, da solo, una prova di impatto. Offre una base per formulare domande più precise e per documentare il rapporto tra conoscenza del contesto e scelte progettuali.
Scaricare il Canvas 1
Il Canvas 1: Ricerca situata è disponibile gratuitamente in formato PDF A3, compilabile e stampabile.
Lo strumento è distribuito con licenza CC BY-NC 4.0. Può essere utilizzato e condiviso per attività non commerciali, citando RADICÆ.
Gli altri strumenti sono disponibili nella pagina Documenti e strumenti.
Per integrare il Canvas in un workshop o in un percorso accompagnato è possibile avviare una Prima Conversazione.
